Last part of the TG:re volume 12 omake (finally)! Thank you @abara-dys for providing the raws.
I had a hard time trying to decide how to write the vocab and sentence sections, whether I should just transliterate the terms in 24th ward Japanese or a localized English version. In the end I decided to transliterate the vocab words, and for the sentence section include both the transliterated version and the localized version.
I also revised the scene with Ayato talking with the 24th ward kids based on what we learned in this omake. You can read the two pages here.
In addition, I made some Minor Text Fixes™ to the other omakes, and got them re-typeset (I love you Cimi), which I highly recommend reading through. You can read the updated version here.
shewhoeatssand liked this
swore liked this
loaficat liked this
koffe3e liked this
459maru liked this
carlaisms liked this
techicallycoffemachine liked this
vanitasu reblogged this from utasprincess
lotusroyals liked this
nzap liked this
taepst liked this
selioon liked this
diaboliquue liked this
hiejins liked this
centipedenanase liked this
azumajinx liked this
icewator liked this
kenkamishiro posted this